⚖️ Acuerdo Legal y Contrato de Licencia de Usuario Final (EULA)

Términos y Condiciones de Uso

Marco contractual vinculante que regula el uso de la aplicación móvil, los módulos de organización ministerial y congregacional, y las directrices de responsabilidad legal.

📅 Última actualización: 22 de octubre de 2026 🏛️ Versión Legal: 3.2.0 🌐 Ámbito: Internacional (Conforme a normativas de App Store y Google Play)
📋

El presente documento constituye un contrato vinculante de Términos y Condiciones de Uso y Contrato de Licencia de Usuario Final (EULA) celebrado entre usted («el Usuario») y el desarrollador titular, Ismael Jair Castro Luna. Al descargar, instalar, actualizar o utilizar la aplicación Mi Servicio: Mi Ministerio, usted declara de manera informada y expresa haber leído, comprendido y aceptado en su totalidad las cláusulas, estipulaciones y alcances jurídicos contenidos en este instrumento legal.

📑

Índice General de Artículos Contractuales

1

Naturaleza del Acuerdo y Aceptación Vinculante

El acceso, descarga, instalación, ejecución o interacción con Mi Servicio: Mi Ministerio (en adelante, «la Aplicación») implica la aceptación plena, irrestricta y sin reservas de los presentes Términos y Condiciones de Uso. Si en cualquier momento el Usuario no estuviere conforme o en desacuerdo con alguno de los términos aquí consignados, deberá abstenerse de utilizar la Aplicación y proceder a su desinstalación inmediata de cualquier dispositivo móvil o informático bajo su control.

Este instrumento legal complementa y opera en estricta coordinación con la Declaración Oficial de Privacidad y Protección de Datos del Desarrollador. Ambas piezas jurídicas forman un marco legal único regulador de la relación entre el Usuario y el Desarrollador titular.

⚖️

Fuerza Obligatoria: Al pulsar "Instalar", "Abrir" o "Continuar", el Usuario perfecciona electrónicamente un acuerdo vinculante con validez jurídica internacional conforme a las normas de comercio electrónico y software vigentes.

2

Glosario Operativo y Definiciones Legales

Para la correcta interpretación técnica y jurídica de los presentes Términos de Servicio, las partes convienen en atribuir a los siguientes términos el sentido exacto que a continuación se define:

Aplicación

El software aplicativo para dispositivos móviles denominado «Mi Servicio: Mi Ministerio», incluyendo su código fuente compilado, interfaz gráfica, librerías accesorias y actualizaciones oficiales.

Usuario Final

Toda persona física que descargue, instale o utilice la Aplicación en sus dispositivos compatibles con fines estrictamente lícitos y no comerciales.

Módulo Personal

Conjunto de herramientas locales destinadas al registro individual de tiempo ministerial, cálculo de promedios, control de metas personales y anotaciones de revisitas.

Módulo de Congregación

Funcionalidad colaborativa opcional habilitada para la visualización y gestión local de asignaciones, programas de reuniones, salidas al ministerio y tableros informativos.

Custodia Primaria Local

Principio de arquitectura informática en virtud del cual los datos se procesan y almacenan en el almacenamiento interno protegido del dispositivo móvil, sin transmisión externa involuntaria.

Administrador Local

Usuario habilitado con credenciales de gestión autorizadas para coordinar asignaciones y publicar avisos legítimos en el Módulo de Congregación.

3

Concesión de Licencia Limitada de Software (EULA)

El Desarrollador otorga al Usuario una licencia personal, no exclusiva, intransferible, revocable, no sublicenciable y estrictamente gratuita para instalar y ejecutar una copia de la Aplicación en dispositivos móviles compatibles que sean de su propiedad o sobre los cuales ostente legítimo control de uso.

Esta concesión no constituye en ningún caso venta, cesión ni transmisión de derechos patrimoniales sobre el software. El Usuario expresamente reconoce y acepta que:

  • Prohibición de Comercialización: Queda terminantemente prohibido vender, arrendar, prestar, sublicenciar, redistribuir con fines de lucro o explotar económicamente la Aplicación o cualquiera de sus componentes.
  • Prohibición de Ingeniería Inversa: El Usuario no podrá descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa, descifrar o intentar extraer el código fuente original de la Aplicación.
  • Prohibición de Modificación y Obras Derivadas: Queda prohibido alterar, parchear, modificar, traducir o crear obras derivadas basadas en el diseño, arquitectura o código de la Aplicación.
  • Prohibición de Distribución No Autorizada: La distribución de la Aplicación fuera de las tiendas oficiales reconocidas (Apple App Store, Google Play Store) queda terminantemente prohibida sin autorización previa y por escrito del Desarrollador.
4

Capacidad Jurídica y Declaración de Menores de Edad

Para celebrar el presente acuerdo y utilizar la Aplicación, el Usuario declara bajo protesta de decir verdad que:

  • Cuenta con plena capacidad jurídica conforme a las leyes de su país de residencia (generalmente mayor de 18 años).
  • En caso de ser un usuario de entre 13 y 17 años de edad, cuenta con el consentimiento previo, informado y expreso de sus padres o tutores legales para descargar y utilizar la herramienta.
  • La Aplicación no está dirigida ni orientada intencionalmente a menores de 13 años (o menor de 16 en el Espacio Económico Europeo), en estricto acatamiento de las directrices COPPA y RGPD-K.

Los padres o tutores legales asumen la total responsabilidad por las actividades que los menores a su cargo realicen con la Aplicación instalada en sus dispositivos familiares.

5

Declaración de Independencia y Ausencia de Afiliación Institucional

ℹ️

Aviso Formal de Deslinde Institucional: La aplicación Mi Servicio: Mi Ministerio es un desarrollo tecnológico autónomo e independiente creado por Ismael Jair Castro Luna como herramienta auxiliar de gestión personal. No está patrocinada, respaldada, autorizada, afiliada ni vinculada de forma societaria, legal o formal a ninguna entidad religiosa ni corporación legal oficial.

La Aplicación funciona exclusivamente como un organizador logístico y cuaderno digital personal. Cualquier uso que el Usuario realice para dar seguimiento a sus actividades personales es de su exclusiva elección y responsabilidad individual.

6

Deber de Sigilo y Custodia Exclusiva de Registros de Revisitas

Uno de los pilares de la Aplicación es la protección absoluta de la privacidad de terceros. En relación con las notas personales, nombres de personas interesadas, domicilios o registros de revisitas que el Usuario decida ingresar voluntariamente, se establecen las siguientes condiciones irrevocables:

  • El Usuario como Custodio Exclusivo: El Usuario actúa en todo momento como el único y exclusivo responsable y custodio de la información registrada. Dichos datos se conservan únicamente en el almacenamiento local de su propio teléfono.
  • Inexistencia de Acceso por el Desarrollador: El Desarrollador no tiene acceso técnico, conocimiento ni facultades de supervisión sobre los nombres, notas o direcciones que el Usuario anote en su dispositivo.
  • Obligación de Cumplimiento Legal: El Usuario se compromete a respetar en todo momento las normativas locales sobre privacidad, protección de datos y deber moral de sigilo y confidencialidad respecto a las personas con quienes converse en su ministerio voluntario.
  • Exoneración de Responsabilidad: El Desarrollador queda total y expresamente exonerado de cualquier reclamo, sanción civil, administrativa o penal derivada del mal uso, divulgación imprudente o pérdida de notas privadas por parte del Usuario.
7

Condiciones Específicas del Módulo de Congregación

El Módulo de Congregación es un entorno colaborativo digital opcional concebido para agilizar la comunicación interna y la coordinación de tareas en el ámbito local. Al participar en dicho módulo, los Usuarios y Administradores Locales aceptan las siguientes cláusulas:

🏛️ Roles de Acceso y Responsabilidad de Contenidos

Los Administradores Locales designados son los únicos encargados de cargar asignaciones, roles de limpieza, programas y avisos en el tablero digital. La veracidad, oportunidad y pertinencia del contenido publicado es responsabilidad exclusiva de dichos administradores comunitarios locales.

  • Naturaleza Logística Auxiliar: El Módulo de Congregación constituye una herramienta puramente logística. No sustituye ni interfiere con las determinaciones, designaciones espirituales o acuerdos formales adoptados por los cuerpos locales respectivos.
  • Confidencialidad de la Información Congregacional: La información desplegada en el tablero o en los programas es para uso exclusivo de los miembros autorizados de la congregación local. Queda estrictamente prohibido difundir capturas de pantalla, datos de contacto o programas internos fuera del ámbito autorizado.
  • Resguardo de Credenciales: Los administradores deben custodiar celosamente sus credenciales de acceso para evitar alteraciones no deseadas en el tablero público de la congregación.
8

Copias de Respaldo, Sincronización y Recuperación de Datos

La Aplicación pone a disposición del Usuario mecanismos para salvaguardar su historial de servicio, metas y territorios mediante copias locales o sincronización segura en servidores privados en la nube.

  • Responsabilidad del Respaldo: Es deber y responsabilidad indelegable del Usuario realizar respaldos periódicos de su información. El Desarrollador no garantiza la existencia de copias de seguridad de datos almacenados exclusivamente en el dispositivo local del Usuario.
  • Custodia de Archivos Exportados: Cuando el Usuario genera un archivo de respaldo o informe en formato PDF o documento descargable, la custodia, almacenamiento seguro y transferencia de dicho archivo recae enteramente bajo su responsabilidad.
  • Deslinde por Pérdida de Hardware o Fallos de Sistema: El Desarrollador no se responsabiliza por la pérdida de datos originada por extravío, robo o daño físico del dispositivo móvil, reinstalación del sistema operativo o restauración de fábrica no respaldada previamente por el Usuario.
9

Conductas Expresamente Prohibidas y Abuso del Servicio

Con el fin de preservar la integridad, estabilidad y seguridad jurídica de la plataforma, el Usuario se compromete a no incurrir en ninguna de las siguientes conductas ilícitas o abusivas:

  • Ataques de Denegación de Servicio o Saturación: Intentar sobrecargar deliberadamente la infraestructura de servidores de sincronización, realizar peticiones anómalas o emplear scripts automáticos no autorizados.
  • Inyección de Código Malicioso: Introducir virus, troyanos, gusanos lógicos o cualquier tecnología dañina susceptible de vulnerar la seguridad de la Aplicación o de otros usuarios.
  • Suplantación de Identidad: Crear cuentas ficticias, falsear identidades o usurpar roles de administración en el Módulo de Congregación.
  • Extracción Masiva de Datos (Scraping): Utilizar herramientas robotizadas, raspadores de pantalla o analizadores automatizados para recolectar información de la plataforma.
  • Uso para Fines Lucrativos o Spam: Emplear los tableros informativos o las herramientas de mensajería para difundir publicidad comercial, cadenas o mensajes no deseados.
10

Matriz de Responsabilidades y Obligaciones

Para mayor claridad y transparencia jurídica, el siguiente cuadro comparativo resume las atribuciones, deberes y límites operativos que rigen entre el Desarrollador titular y el Usuario final:

Área Operativa Obligación del Desarrollador Obligación del Usuario Final
Disponibilidad de la App Proveer actualizaciones de mantenimiento y corrección técnica diligente. Mantener su sistema operativo actualizado y compatible.
Custodia de Notas Personales Garantizar una arquitectura de almacenamiento local aislado y protegido. Proteger su dispositivo con contraseña, PIN o biometría.
Copias de Seguridad Facilitar herramientas accesibles de exportación y respaldo seguro. Realizar copias de respaldo con frecuencia regular y custodiar los archivos generados.
Módulo de Congregación Proveer infraestructura cifrada y aislamiento estricto entre congregaciones. Publicar contenidos legítimos y resguardar la confidencialidad de asignaciones.
Costos y Tarifas Mantener la aplicación totalmente gratuita, sin publicidad de terceros. Cubrir los costos de su propia conexión a internet móvil o Wi-Fi.
11

Disponibilidad del Servicio y Cláusula «Tal Cual» (As-Is)

La Aplicación y sus servicios vinculados se entregan y ponen a disposición del Usuario «TAL CUAL» («AS-IS») y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» («AS-AVAILABLE»), sin garantías de ninguna especie, ya sean expresas, implícitas o legales, incluyendo, a título meramente enunciativo pero no limitativo, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o ausencia de infracciones.

El Desarrollador desplegará esfuerzos técnicamente razonables para procurar el funcionamiento continuo y seguro de la Aplicación. Sin embargo, no garantiza que:

  • El funcionamiento de la Aplicación sea absolutamente ininterrumpido, puntual o libre de errores en todo momento.
  • Los servidores en la nube estén libres de caídas temporales atribuibles a fuerza mayor, labores imprevistas de mantenimiento técnico o fallas en proveedores de telecomunicaciones.
  • La Aplicación resulte compatible de manera perpetua con todas las futuras versiones de hardware o sistemas operativos que los fabricantes lancen al mercado.
12

Limitación de Responsabilidad Legal e Indemnidad

En la máxima medida autorizada por la legislación internacional y local aplicable, el Desarrollador no será legalmente responsable ante el Usuario ni ante terceros por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuencial, ejemplar o punitivo, incluyendo de forma no limitativa:

  • Pérdida de datos ministeriales, registros históricos o configuraciones locales derivadas de la pérdida, robo, avería física o reseteo del dispositivo del Usuario.
  • Interrupciones en la transmisión de datos causadas por intermitencias del proveedor de internet del Usuario.
  • Acceso no autorizado de terceros al dispositivo del Usuario como consecuencia de la falta de bloqueo de pantalla o custodia descuidada de contraseñas.

🛡️ Compromiso de Indemnidad

El Usuario se compromete a mantener indemne y en paz al Desarrollador frente a cualquier reclamación, demanda, investigación, litigio o sanción administrativa que pudiere derivarse del uso ilícito de la Aplicación por parte del Usuario o de la transgresión de los presentes Términos.

13

Propiedad Intelectual y Derechos de Autor

Todos los derechos de propiedad intelectual, derechos de autor, marcas comerciales, nombres de dominio, logotipos, diseño de interfaz visual, arquitectura técnica y código de Mi Servicio: Mi Ministerio son de titularidad exclusiva de Ismael Jair Castro Luna o de sus legítimos licenciantes.

Nada de lo dispuesto en este contrato concede al Usuario titularidad alguna sobre dichos activos intelectuales, salvo la licencia limitada de uso expresamente reconocida en el Artículo 3. Quedan reservados todos los derechos no concedidos de forma expresa.

14

Terminación, Suspensión y Revocación del Servicio

El presente acuerdo surte plenos efectos legales desde el momento en que el Usuario descarga o ejecuta la Aplicación y permanecerá en vigor hasta su terminación formal por cualquiera de las siguientes causas:

  • Terminación por el Usuario: El Usuario puede rescindir el presente acuerdo en cualquier instante desinstalando la Aplicación de todos sus dispositivos y solicitando la supresión de cualquier cuenta en la nube asociada.
  • Suspensión o Revocación por el Desarrollador: El Desarrollador podrá revocar la licencia y bloquear el acceso al Módulo de Congregación de forma inmediata, sin necesidad de resolución judicial previa, si el Usuario incumple cualquiera de las cláusulas de este contrato o incurre en conductas abusivas.
15

Marco Jurídico, Jurisdicción y Resolución de Controversias

Los presentes Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de los Estados Unidos Mexicanos y los tratados internacionales de comercio electrónico, propiedad intelectual y derechos del consumidor de software aplicables, sin perjuicio de las normativas obligatorias de orden público que resulten imperativas en el país de residencia del Usuario.

🤝 Principio de Conciliación de Buena Fe Previa

Las partes convienen expresamente en que, con carácter previo al inicio de cualquier acción judicial formal, intentarán resolver cualquier controversia mediante comunicación directa y amistosa enviando una exposición razonada a ismaeljair22@gmail.com. El Desarrollador responderá en un plazo no mayor a 30 días hábiles con el objetivo de alcanzar una solución justa y equitativa.

16

Preguntas Frecuentes Legales y Canales de Contacto

Respuestas claras a las principales inquietudes jurídicas y operativas sobre el uso de la Aplicación:

¿La aplicación es o será de pago en el futuro?
No. La aplicación se distribuye como software enteramente gratuito y sin ánimo de lucro, sin publicidad comercial de terceros ni muros de pago obligatorios para las funciones esenciales.
¿Quién es el dueño de mis notas y registros de horas?
Usted es el único y exclusivo propietario de sus datos. La información se almacena localmente en su dispositivo y nunca es vendida, comercializada ni analizada por el Desarrollador.
¿Qué ocurre si cambio o extravío mi teléfono celular?
Si mantenía activada la sincronización segura en la nube o conservaba un archivo de respaldo exportado, podrá restaurar sus datos íntegramente en su nuevo dispositivo. Si los datos se encontraban solo de forma local y no contaba con respaldo, no será posible su recuperación.
¿Cómo se garantiza la confidencialidad de mi congregación?
Cada instancia congregacional opera en un entorno lógico independiente y cifrado. Solo los miembros expresamente validados con su código autorizado pueden visualizar los programas y tableros locales.

Canal Oficial de Asistencia Legal y Soporte

Si requiere una aclaración particular sobre estos Términos o desea ejercer alguna consulta jurídica o de derechos de usuario, dirija su solicitud a nuestro canal oficial: